Článek
Nikdo učený z nebe nespadl. Dokonce ani europoslanec Tomáš Zdechovský, když na to přijde. Tváří se jako velký suverén, jeho angličtina má však k dokonalosti daleko. V tomto ohledu si třeba s Alenou Schillerovou nebo Klárou Dostálovou nemá co vyčítat.
Házet na sebe špínu a upozorňovat na nedostatky druhých, o tom politici vědí své. Hlasitým kritikem bývá i Zdechovský, kterého si zase voliči už nějaký čas dobírají kvůli angličtině.
Člověk nemusí být rodilý mluvčí, aby poznal, že v jeho podání má tento jazyk vskutku zvláštní zvuk. Není divu, že se některá z videí, kde zrovna má v Bruselu slovo, stala virálními.
Zdechovský by se mohl bránit, že řada z nich vznikla před lety a že za tu dobu, co je ve funkci europoslance, udělal slušný pokrok. To je možné. Vzhledem k tomu, že už je v Bruselu nějaký ten pátek, dalo by se očekávat, že bude dělat poměrně velké pokroky.
Jak je patrné z nedávného videa, které sdílel na sociální síti, pořád to není žádná hitparáda. „Skvělá angličtina,“ zhodnotil ironicky jeden z diskutujících. „Hodně slušná angličtina,“ přidal se další.
Faktem je, že prostor pro zlepšení tam je. A rozhodně by z jeho strany nebylo moudré vysmívat se jiným politikům, kteří s tímto jazykem více či méně úspěšně bojují. Za zmínku kromě Schillerové stojí i Dostálová nebo třeba Danuše Nerudová. I ty si kvůli své angličtině vyslechly svoje.
Na YouTube je k vidění video, na kterém si euroskeptici náramně smlsli. „Vič e role mordor of stronk demokrasy,“ zazní v něm například. Fonetický přepis byl natolik exotický, že některým připomínal spíš než angličtinu například romštinu.
